Rindiendo la prueba TOEFL

Cotización de traducción GRATUITA


Qué esperar cuando se toma la prueba de inglés como lengua extranjera (Test of English as a Foreign Language)

Cada año, miles de estudiantes en todo el mundo prpesentan la prueba TOEFL para demostrar que su inglés es lo suficientemente fluido para asistir a una institución de educación superior en los EE.UU. o en cualquier otro país angloparlante.

¿Pero en qué consiste exactamente la prueba TOEFL? Conoce lo que debes esperar de esta prueba y si la debes rendir, si es que deseas asistir a una escuela superior o universidad estadounidense.

¿Qué es la prueba TOEFL?

TOEFL son las siglas en inglés de Test of English as a Foreign Language (prueba de inglés como lengua extranjera). Esta prueba evalúa las habilidades de lectura, comprensión oral, redacción y expresión oral de los hablantes no nativos de inglés.

Rendir la prueba TOEFL requiere las mismas habilidades que los estudiantes necesitan en una escuela superior o universidad en EE.UU. Esto incluye la habilidad para escuchar y responder en conferencias, leer libros de textos, escribir reportes y comunicarse con los profesores y otros estudiantes.

Mas de 6,000 instituciones en los Estados Unidos y en otros 109 países reconocen la validez de las pruebas TOEFL. Esta prueba se ofrece en más de 4,000 centros de evaluación en 180 países.

¿Quiénes deben rendir esta prueba?

La prueba TOEFL es para estudiantes a partir del penúltimo año de preparatoria y niveles más altos. Muchas escuelas superiores y universidades requieren del estudiante un puntaje mínimo total para ser admitido.

No siempre es requisito rendir esta prueba, así seas hablante no nativo de inglés. Averigua en las escuelas y universidades a las que estás postulando lo requieren. Por ejemplo, si tienes un diploma o título de una escuela superior o universidad de un país angloparlante, esta prueba podría no ser necesaria.

Versiones de TOEFL

La prueba TOEFL basada en Internet o iBT se ofrece 30 a 40 veces al año en decenas de países. La prueba escrita o PBT se ofrece seis veces al año.

Tanto la prueba TOEFL iBT como PBT evalúan las mismas habilidades. Sin embargo el formato y la forma de calificación es distinta.

La versión computarizada de la prueba TOEFL ha sido descontinuada y se ofreció por ultima vez en el 2006.

Rindiendo la prueba TOEFL basada en Internet

La prueba TOEFL basada en Internet dura una cuatro horas y media. Incluye de 36 a 70 preguntas de lectura, de 34 a 51 preguntas de comprensión auditiva, seis tareas de expresión oral y dos de redacción.

Los participantes reciben un puntaje de TOEFL de 0 a 120.

El costo de inscripción para la versión iBT varia en cada país pero generalmente es entre $ 140 Y $185. Los puntajes pueden ser enviados a cuatro instituciones, y por un costo adicional puede ser enviado a más instituciones. Los resultados de la prueba TOEFL tienen una validez de dos años.

Esta prueba se rinde con un teclado QWERTY. Se llama así porque las primeras seis teclas de la esquina superior izquierda corresponden a las letras QWERTY.

Rindiendo la prueba TOEFL versión escrita

La  versión escrita de la prueba TOEFL es más corta, aproximadamente 3 horas y media. Incluye 50 preguntas de comprensión auditiva, 40 preguntas de estructura y expresión escrita, 50 preguntas de comprensión de lectura y un Prueba Escrita de Inglés (Test of Written English). No incluye una sección de expresión oral.

Los estudiantes reciben un puntaje total de TOEFL entre 310 y 677 y un puntaje aparte por la prueba escrita.

El costo de inscripción es de $140. Al igual que la prueba TOEFL basada en Internet, los resultados pueden ser enviados sin costo a cuatro instituciones o a más con un pago adicional. Los resultados también son válidos por dos años.

Rendir la prueba TOEFL o cualquier otra prueba de competencia del idioma inglés  puede ser estresante. Puedes disminuir  algo de tu ansiedad conociendo tus opciones, las habilidades del idioma inglés que debes demostrar y sabiendo cómo prepararte para la prueba TOEFL. ¡Mucha suerte!